Bastl.org

Setzt man in der /etc/passwd die Shell eines FTP-Users auf false, um zu verhindern, dass er sich per SSH am System anmelden kann, so kann es z.B. mit Ubuntu vorkommen, dass sich die User auch nicht mehr auf dem FTP-Server anmelden können.

Ein einfaches Hinterlegen von /bin/false in der /etc/shells schafft hier Abhilfe.

(Gibt auch andere Wege aber wenn z.B. PAM mit installiert ist, ist dies der naheliegendste Weg, da hier z.B. die vorgesehene conf-Option nicht zieht.)

MfG